:: Кыргызско-русский словарь ::
 



Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

а б в г д ж з и к л м н о п р с т у ф х ч ш ы э ю я

аяаса

аяаса II 1. долг за кем-л.; то, что причитается с кого-л.; сизден акча аласа болсом если мне с вас будут причи­таться деньги; если я буду вашим кредитором; жылды-гына алты сэзр аласа болуп суйлешкен он договорился получать в год шесть сар (см. сэар 12); аласасы жан бол­со, амалсыздан керелук фольк. если (с нас) причитает­ся (наша) душа, делать нечего, испытаем (и это); 2. рел. ангел смерти; аласа жакын кел ген де, анан го кезум жу-майын фольк. когда приблизится ангел смерти, тогда я закрою свои глаза; -ф аласа, жар суженая; аласа жа-рыц мен амес, тийуучу жарым сен амес фольк. я не та, которую ты должен взять, ты не тот, за которого мне надлежит выйти, аласала см. ал- IV.

 

 

 

 

 
 
"Центральноазиатский исторический сервер"
1999-2017 © Абдуманапов Рустам
Вопросы копирования материалов
статьи :: письменность :: хронология :: языкознание :: генеалогия :: угол зрения
главная :: форум :: о проекте

© Кыргызский эпос "Манас"