:: Кыргызско-русский словарь ::
 



Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

а б в г д ж з и к л м н о п р с т у ф х ч ш ы э ю я

аргез

аргез то же, что ар кез (см. ар I 2). арген р. (или арген сандык) шарманка (орган — так русские в Средней Азии называли шарманку; в фолькло­ре приятный, гл. обр. женский, голос сравнивался со звуками шарманки); аргенднн ?н? приятный, мелодич­ный звук или голос; айткан с?з?? аргендей фольк. твои слова мелодичны, приятны; ?ну? арген жез найдай или ?н?? арген сандыктай голос твой (приятен) как шар­манка, как медная флейта; асмандагы торгой куш арген­дей кооз ун салат фольк. в небе птица-жаворонок издаёт мелодичные, красивые звуки; шацк этип к?л?п койгон-до, аргендин асыл ?н? эле фольк. бывало, когда (она) звонко засмеётся, (смех её) был подобен благородным звукам шарманки.

 

 

 

 

 
 
"Центральноазиатский исторический сервер"
1999-2017 © Абдуманапов Рустам
Вопросы копирования материалов
статьи :: письменность :: хронология :: языкознание :: генеалогия :: угол зрения
главная :: форум :: о проекте

© Кыргызский эпос "Манас"