:: Кыргызско-русский словарь ::
 



Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

аз

аз I
мало, немного, небольшое количество;
аз эмес не мало;
аз да болсо, көптөй көр хотя и мало (я дал, сделал), прими за многое;
азга или бир азга некоторое время, через некоторое время;
азга турган соң калтырап үшүй башташат немного постоят и начинают зябнуть и дрожать;
сакалын сылап, бир азга кулак салып турду он некоторое время слушал, поглаживая бороду;
бир аздан или бир аздан соң или бир аздан кийин через некоторое время, немного времени спустя;
аз калды
1) уже мало осталось;
2) чуть было не...; уже вот-вот было...;
мен жыгылганы аз калдым я чуть было не упал;
өлөрүнө аз калды он близок к смерти;
аз калдык
1) нам уже близко (до места, до цели);
2) мы уже вот-вот было...;
аз эле жерден чуть было не...;
уруша кетүүгө аз эле жерден калдым я чуть было не подрался;
ал да аз келгенсип или мунусу да аз келгенсип или анысы да аз келгенсип мало того, что..., но ещё и...; считая, что даже и этого как будто мало;
азын-көбүн или көбүн-азын немного, до некоторой степени; сколько полагается;
азын-көбүн ызаттап оказав некоторый почёт;
аздыр-көптүр много ли, мало ли (но всё же)...;
аз-маз немножечко, чуточку;
аз-аздап понемногу, постепенно;
бардыгынан аз-аздап обо всём понемногу, коротко обо всём.

 

 

 

 

 
 
"Центральноазиатский исторический сервер"
1999-2017 © Абдуманапов Рустам
Вопросы копирования материалов
статьи :: письменность :: хронология :: языкознание :: генеалогия :: угол зрения
главная :: форум :: о проекте

© Кыргызский эпос "Манас"